第44章 用魔法打败魔法
推荐阅读:我的帝国无双、明天下、唐枭、乘龙佳婿、长宁帝军、医妃惊世、盛唐风华、银狐、续南明、唐砖
TXT小说网 www.txtgw.com,最快更新我们的翻译官最新章节!
林西脱口:“怎么会呢?”
肖一成别过头,声音微颤:“林西,不必说了,我明白的。”
“肖一成,你不明白,我……”林西正要解释,突然,闷闷的笑声传来。林西探头看他,肖一成止不住的笑了起来。
原来是恶作剧。
林西气恼,用力推开他:“肖一成,你够了。”
“我已经很久、很久没看到你手足无措的样子了,上一次,我记得是九年前,我误会你跟金融系的学弟……”
“闭嘴,肖一成!谁手足无措了?!”林西炸毛。
肖一成依旧噙着笑:“话说回来,这次语译能翻盘,多亏了《豆玩家》的主编。那篇文章你看了吗?”
“看、看了。”
“你觉得写的怎样?”
“呃……还不错。”
“这个沈主编真是有意思,不但思路清楚,文笔犀利,更重要的一点……”肖一成分析道,“我觉得……他好像很了解我,仿佛是认识很多年的老朋友。”
林西没有接他的话。
“我觉得她很有可能是……”肖一成凝视着林西,林西不由得有些紧张起来。肖一成顿了顿:“……暗恋我。”
林西愣了一瞬,无语。
“她的每一句话都打在我心里,甚至有些就是我的心声。你说她为什么这么了解我?”肖一成问。
林西:“我怎么知道……”
肖一成看着林西,越来越靠近。林西手机忽然响起来,她借机逃离肖一成,接电话:“喂,老魏。”
魏天在电话里说:“我在你家门口呢,语译出事儿了!”
林西赶紧跑到门口,打开门,对着魏天:“老魏……”
魏天走过来,一脸纳闷:“你搬家了?”
还没等林西回答,肖一成也探头。
魏天:“你怎么在这?”
肖一成:“这是我家啊。”
魏天:“那你怎么又在这儿?”
林西:“进来说事儿。”
魏天一脸懵逼,走进肖一成家。
魏天拿出pAd,打开微博,出现了一个网名为“随风漂泊的译员甲”,发的一段爆料。林西与肖一成围过去看,文字内容是:“本人Lisa,侨外英语系研究生。之前在语译的线下活动中,曾被要求翻译发言稿中的内容,他们会投在屏幕上冒充机翻。作为交换,我会得到三倍的薪资,并签订保密协议。本人不耻这种行径,当即拒绝。也许在资本面前,我是人微言轻,但即便如此,我也要发声!资本抱团作妖,伤害了网友和粉丝的情感,这样的企业谈何上市?谈何情怀?!”
肖一成盯着屏幕,推敲着上面的文字。
林西思索着,脸色低沉:“老魏。这个Lisa……你还有印象么?”
肖一成:“你们认识?”
魏天点点头:“前年来大客户部实习,结果被林西开掉了。”
肖一成冷冷一笑:“看来,这才是他们的真实目的。”
魏天:“什么意思?”
林西:“一箭双雕。”
魏天更加茫然:“你们俩一搭一唱的,到底在说什么?”
“先制造舆论危机,再找一个所谓的爆料人来实锤,目的就是坐实语译和华声勾结。”肖一成对魏天解释。
“那怎么办?我请张总发声明辟谣吧。”魏天心急如焚。
“有Lisa这自杀式爆料,你觉得还会有人相信华声么?”林西问。
“这Lisa到底想干什么?!我去把人找出来!”魏天气得暴走。
林西:“Lisa不过是个普通译员,她下不了那么大一盘棋。有人在背后操盘。现在网友怎么说?”
魏天在pAd上查询数据:“被压下来的负面言论,现在全反弹了。”
肖一成的手机响起,佟欣来电,肖一成接听:“事情我已经知道了……嗯,我跟林西、魏天在一起,我们在商量。”肖一成挂断电话。
魏天这才意识到目前的关系很奇妙。他看看肖一成,又看看林西:“你们俩……同居了?还,一起养了一只狗??”
林西:“凌枫的,寄养在我这。”
魏天越来越迷糊:“我还得去跟张总去汇报,先走了。”魏天快速撤离,屋内只留下肖一成和林西。
“那个,凌枫明天就回来了,我得赶紧把三公主的东西收拾收拾。先走了。”林西也找了个理由快速离开。
肖一成一个人抱着狗看着窗外。
*
林西到李奶奶家,李奶奶叫她吃饭。
林西没心情吃,借口说自己没时间,李奶奶不由分说,故作生气看着林西。林西只能坐在桌边:“奶奶别生气,我吃还不行嘛?”
李奶奶这才挤出一个笑容:“你们年轻人一定要记得,无论发生什么,都得好好吃饭。”
“遵命。”林西看到对面座位是空的:“程耀呢?”
李奶奶低声:“不对劲。耀耀平时跟个跟屁虫一样跟着你,这几天一回来就躲屋里,不吃不喝的,事出反常必有妖,林西,你去帮我打探打探。”
说着,李奶奶把程耀的那一份餐递给林西。
林西做个手势,表示保证完成任务。
林西敲门叫程耀吃饭,程耀让她们先吃,他不饿。
林西:“我把饭给你端过来了。”
程耀:“那你就放门口吧。”
林西直接拧开门:“我进来了!”
只见程耀慌慌张张,赶紧切换电脑界面。
林西疑惑地看着程耀,把饭菜放在桌上:“你干嘛呢?”
程耀掩饰:“打游戏啊。”
林西看着程耀的电脑桌面,又瞥见他的桌子:“打游戏,没装手柄?”
“嗨,新游戏,不需要用手柄。”
林西还是不相信:“李奶奶说你这几天不吃不喝,一直躲在屋里。”
“这不,废寝忘食地想闯关啊。”
“工作上,怎么没见你这么废寝忘食啊??”
程耀尴尬,支支吾吾:“林总监,这都下班时间了,您能不能……”
“行行行,不管你,记得吃饭!”
“帮我把门关上,谢谢。”程耀赔着笑脸。
待林西出去之后,程耀才彻底松了一口气,他把饭菜放在一边,切换电脑界面,只见是LISA的那篇微博。程耀沉思。
*
高教授走下楼,赵阿姨已经准备好了满桌的早餐,谭莎莎捧着电脑,一脸凝重。听到高教授的脚步声,谭莎莎站起来叫“外公早”。
高教授摆摆手,让她入座。祖孙二人面对面,静静地用餐。谭莎莎有些食不知味。
“怎么了,baby,没有胃口啊?”高教授体贴地问。
谭莎莎摇头,勉强的又吃了一口三明治。
高教授慢条斯理地吃着早餐,谭莎莎几番欲言又止。
用完餐,高教授看着她:“有什么心事,说。”
谭莎莎把电脑屏幕转向高教授:“林西,唔……华声出事了。外公,有什么办法可以帮她嘛?”
高教授戴上老花镜,仔细端详着屏幕上的内容,他看完帖子,沉默了片刻:“那是华声内部的事,再说了年轻人受点挫折是好事。”
“可是……和语译的合作案,林西是总负责,处理不好的话……林西恐怕会被撤职。”
一旁的赵阿姨也难掩担忧之色:“高教授,小西要强,不会开口求你,你就帮帮她吧。”
高教授站起身,穿上外套:“我去上太极课。”高教授离开。
谭莎莎急了:“外公!”
赵阿姨叹气:“欸,他们祖孙俩都倔。”
*
林西驾着车,在高架上飞驰。
肖一成坐在副驾驶上:“……所以,你的意思是……?”
“用魔法打败魔法。”林西嘴角莞尔:“他们既然认定1.0发布会上,语译和华声联手作假。那么,只要再办一次发布会,并且请业内大拿来坐镇监督,谣言自然不攻自破。”
肖一成推敲:“这些大拿未必肯趟这浑水。”
“不试试怎么知道呢?”
肖一成看着林西坚定的模样,不禁目光柔和起来:“你能这样帮我,我很开心。”
林西干咳:“我是为了公司!”
肖一成像是没听见般:“谢谢你,林西。”
“别废话,抓紧了!”林西一脚油门,汽车加速飞驰,很快就停在了沧江古镇。
两人在古镇的小径中各种穿梭。
林西拦着一个路人,拿着纸条问路:“你好,我想问一下这里是哪儿啊?”
路人遥指石桥对岸的一处老宅:“这儿啊,过去第三个路口,河对岸就是。”
林西与肖一成奔向石桥对岸。
林西脱口:“怎么会呢?”
肖一成别过头,声音微颤:“林西,不必说了,我明白的。”
“肖一成,你不明白,我……”林西正要解释,突然,闷闷的笑声传来。林西探头看他,肖一成止不住的笑了起来。
原来是恶作剧。
林西气恼,用力推开他:“肖一成,你够了。”
“我已经很久、很久没看到你手足无措的样子了,上一次,我记得是九年前,我误会你跟金融系的学弟……”
“闭嘴,肖一成!谁手足无措了?!”林西炸毛。
肖一成依旧噙着笑:“话说回来,这次语译能翻盘,多亏了《豆玩家》的主编。那篇文章你看了吗?”
“看、看了。”
“你觉得写的怎样?”
“呃……还不错。”
“这个沈主编真是有意思,不但思路清楚,文笔犀利,更重要的一点……”肖一成分析道,“我觉得……他好像很了解我,仿佛是认识很多年的老朋友。”
林西没有接他的话。
“我觉得她很有可能是……”肖一成凝视着林西,林西不由得有些紧张起来。肖一成顿了顿:“……暗恋我。”
林西愣了一瞬,无语。
“她的每一句话都打在我心里,甚至有些就是我的心声。你说她为什么这么了解我?”肖一成问。
林西:“我怎么知道……”
肖一成看着林西,越来越靠近。林西手机忽然响起来,她借机逃离肖一成,接电话:“喂,老魏。”
魏天在电话里说:“我在你家门口呢,语译出事儿了!”
林西赶紧跑到门口,打开门,对着魏天:“老魏……”
魏天走过来,一脸纳闷:“你搬家了?”
还没等林西回答,肖一成也探头。
魏天:“你怎么在这?”
肖一成:“这是我家啊。”
魏天:“那你怎么又在这儿?”
林西:“进来说事儿。”
魏天一脸懵逼,走进肖一成家。
魏天拿出pAd,打开微博,出现了一个网名为“随风漂泊的译员甲”,发的一段爆料。林西与肖一成围过去看,文字内容是:“本人Lisa,侨外英语系研究生。之前在语译的线下活动中,曾被要求翻译发言稿中的内容,他们会投在屏幕上冒充机翻。作为交换,我会得到三倍的薪资,并签订保密协议。本人不耻这种行径,当即拒绝。也许在资本面前,我是人微言轻,但即便如此,我也要发声!资本抱团作妖,伤害了网友和粉丝的情感,这样的企业谈何上市?谈何情怀?!”
肖一成盯着屏幕,推敲着上面的文字。
林西思索着,脸色低沉:“老魏。这个Lisa……你还有印象么?”
肖一成:“你们认识?”
魏天点点头:“前年来大客户部实习,结果被林西开掉了。”
肖一成冷冷一笑:“看来,这才是他们的真实目的。”
魏天:“什么意思?”
林西:“一箭双雕。”
魏天更加茫然:“你们俩一搭一唱的,到底在说什么?”
“先制造舆论危机,再找一个所谓的爆料人来实锤,目的就是坐实语译和华声勾结。”肖一成对魏天解释。
“那怎么办?我请张总发声明辟谣吧。”魏天心急如焚。
“有Lisa这自杀式爆料,你觉得还会有人相信华声么?”林西问。
“这Lisa到底想干什么?!我去把人找出来!”魏天气得暴走。
林西:“Lisa不过是个普通译员,她下不了那么大一盘棋。有人在背后操盘。现在网友怎么说?”
魏天在pAd上查询数据:“被压下来的负面言论,现在全反弹了。”
肖一成的手机响起,佟欣来电,肖一成接听:“事情我已经知道了……嗯,我跟林西、魏天在一起,我们在商量。”肖一成挂断电话。
魏天这才意识到目前的关系很奇妙。他看看肖一成,又看看林西:“你们俩……同居了?还,一起养了一只狗??”
林西:“凌枫的,寄养在我这。”
魏天越来越迷糊:“我还得去跟张总去汇报,先走了。”魏天快速撤离,屋内只留下肖一成和林西。
“那个,凌枫明天就回来了,我得赶紧把三公主的东西收拾收拾。先走了。”林西也找了个理由快速离开。
肖一成一个人抱着狗看着窗外。
*
林西到李奶奶家,李奶奶叫她吃饭。
林西没心情吃,借口说自己没时间,李奶奶不由分说,故作生气看着林西。林西只能坐在桌边:“奶奶别生气,我吃还不行嘛?”
李奶奶这才挤出一个笑容:“你们年轻人一定要记得,无论发生什么,都得好好吃饭。”
“遵命。”林西看到对面座位是空的:“程耀呢?”
李奶奶低声:“不对劲。耀耀平时跟个跟屁虫一样跟着你,这几天一回来就躲屋里,不吃不喝的,事出反常必有妖,林西,你去帮我打探打探。”
说着,李奶奶把程耀的那一份餐递给林西。
林西做个手势,表示保证完成任务。
林西敲门叫程耀吃饭,程耀让她们先吃,他不饿。
林西:“我把饭给你端过来了。”
程耀:“那你就放门口吧。”
林西直接拧开门:“我进来了!”
只见程耀慌慌张张,赶紧切换电脑界面。
林西疑惑地看着程耀,把饭菜放在桌上:“你干嘛呢?”
程耀掩饰:“打游戏啊。”
林西看着程耀的电脑桌面,又瞥见他的桌子:“打游戏,没装手柄?”
“嗨,新游戏,不需要用手柄。”
林西还是不相信:“李奶奶说你这几天不吃不喝,一直躲在屋里。”
“这不,废寝忘食地想闯关啊。”
“工作上,怎么没见你这么废寝忘食啊??”
程耀尴尬,支支吾吾:“林总监,这都下班时间了,您能不能……”
“行行行,不管你,记得吃饭!”
“帮我把门关上,谢谢。”程耀赔着笑脸。
待林西出去之后,程耀才彻底松了一口气,他把饭菜放在一边,切换电脑界面,只见是LISA的那篇微博。程耀沉思。
*
高教授走下楼,赵阿姨已经准备好了满桌的早餐,谭莎莎捧着电脑,一脸凝重。听到高教授的脚步声,谭莎莎站起来叫“外公早”。
高教授摆摆手,让她入座。祖孙二人面对面,静静地用餐。谭莎莎有些食不知味。
“怎么了,baby,没有胃口啊?”高教授体贴地问。
谭莎莎摇头,勉强的又吃了一口三明治。
高教授慢条斯理地吃着早餐,谭莎莎几番欲言又止。
用完餐,高教授看着她:“有什么心事,说。”
谭莎莎把电脑屏幕转向高教授:“林西,唔……华声出事了。外公,有什么办法可以帮她嘛?”
高教授戴上老花镜,仔细端详着屏幕上的内容,他看完帖子,沉默了片刻:“那是华声内部的事,再说了年轻人受点挫折是好事。”
“可是……和语译的合作案,林西是总负责,处理不好的话……林西恐怕会被撤职。”
一旁的赵阿姨也难掩担忧之色:“高教授,小西要强,不会开口求你,你就帮帮她吧。”
高教授站起身,穿上外套:“我去上太极课。”高教授离开。
谭莎莎急了:“外公!”
赵阿姨叹气:“欸,他们祖孙俩都倔。”
*
林西驾着车,在高架上飞驰。
肖一成坐在副驾驶上:“……所以,你的意思是……?”
“用魔法打败魔法。”林西嘴角莞尔:“他们既然认定1.0发布会上,语译和华声联手作假。那么,只要再办一次发布会,并且请业内大拿来坐镇监督,谣言自然不攻自破。”
肖一成推敲:“这些大拿未必肯趟这浑水。”
“不试试怎么知道呢?”
肖一成看着林西坚定的模样,不禁目光柔和起来:“你能这样帮我,我很开心。”
林西干咳:“我是为了公司!”
肖一成像是没听见般:“谢谢你,林西。”
“别废话,抓紧了!”林西一脚油门,汽车加速飞驰,很快就停在了沧江古镇。
两人在古镇的小径中各种穿梭。
林西拦着一个路人,拿着纸条问路:“你好,我想问一下这里是哪儿啊?”
路人遥指石桥对岸的一处老宅:“这儿啊,过去第三个路口,河对岸就是。”
林西与肖一成奔向石桥对岸。